Foto: Sanja Merćep.
Donosimo snimku razgovora s ujgurskom pjesnikinjom Abide Abbas Nesrin, koja nam se na Reviji malih književnosti pridružila putem Zooma.
Ovogodišnja Revija bila je posvećena migrantskoj književnosti: autoricama i autorima koji pišu između različitih prostora, jezika i identiteta. Prateća antologija Dobro smo. A vi?, koju su uredile Miljenka Buljević i Ivana Dražić, okuplja devet književnih glasova čija poezija i proza govore o napuštenom domu, ratu i progonu, prošlosti i pamćenju te iskustvu bivanja strancem.
Abide Abbas Nesrin ujgurska je pjesnikinja i glavna tajnica Svjetskog saveza ujgurskih pisaca. Nakon represije nad ujgurskim studentima u Egiptu živi u Turskoj. U Istanbulu piše i predaje ujgurski jezik, a u antologiji se predstavlja izborom poezije koji je s češkog prevela Mateja Pavlic.
Razgovor je moderirala Ksenija Banović, a s turskog je prevodila Sanja Virovec.
Revija malih književnosti odvija se uz financijsku podršku Grada Zagreba i Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Zaklade ‘Kultura nova’ i Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva.
Program se provodi u partnerstvu s Knjižnicama grada Zagreba u sklopu krovnih programa Književnost i točka i SviMi sufinanciranih sredstvima Grada Zagreba i Ministarstva kulture i medija.
JP Sanchez takes us through three days of the Review of Small Literatures, where writers reflected on migration, identity, and the power of literature.
Donosimo snimku uvodne tribine Revije malih književnosti: Migrantska književnost. U razgovoru su sudjelovali Emina Bužinkić i urednik Ognjen Aksentijević, a moderirala ga je Ivana Dražić.
Volite nas čitati i sudjelovati u našim događanjima i programima?
Podržite nas. Vaša donacija će nam omogućiti da i dalje budemo Booksa koju toliko volite.
