Avdićev roman 'Ne želim da pobijedim.' nastavlja se na etičke teme koje je započeo Danilo Kiš, a koje su i dalje aktualne u bivšoj Jugoslaviji.
Bend San Fermin u pjesmi 'Casanova' uspoređuje ljubavnu svakodnevicu s ludim pustolovinama iz romana 'The Purple Land'.