Objavljen je širi popis regionalnog književnog izbora „Štefica Cvek” #5!

Ponedjeljak
06.07.2026.

Stigao je dragi nam književni izbor!

Regionalna književna selekcija „Štefica Cvek“ ove godine održava se peti put, nastavljajući da stvara prostor za prepoznavanje i afirmaciju književnosti koja preispituje dominantne književne, društvene i političke norme i otvara mogućnosti za drugačije načine mišljenja, osjećaja i zamišljanja svijeta.

U procesu nominacije izdanja za 2026. godinu učestvovalo je 75 ljudi iz šire književne i kulturne zajednice – autorica i autora, književnih kritičarki i kritičara, prevoditeljica i prevoditelja, urednica i urednika, profesorica i profesora, istraživačica i istraživača, kao i kulturnih radnica i radnika sa BHSC i makedonskog govornog područja. Nominirano je ukupno 158 knjiga.

Nakon provjere formalnih i programskih kriterija selekcije, 82 knjige ušle su u proces ocjenjivanja pred prvim žirijem. Od toga, 29 knjiga, odnosno 35% ukupnog korpusa, nastavlja u drugi krug selekcije.

Članice prvog žirija, Anja Tomljenović, Hana Vranac, Emilija Ljutić, Katica Maksan, Dafina Veselinoska i Aleksandra Petrović, tijekom proteklih mjeseci čitale su, diskutirale i ocjenjivale djela prema više kriterija: stilskoj i formalnoj inventivnosti, književnoj uvjerljivosti, tematskoj relevantnosti, originalnosti, regionalnom potencijalu i sposobnosti da kritički preispitaju dominantne društvene i kulturne narative.

Knjige koje ulaze u uži krug izbora su redom: 

  • Baget poln pecheni polzhavi polieni so ulje istecheno od Vardarovite galii, Andrej Medikj Lazarevski (Kultura Beta)
  • Bitke koje nisu naše, Fedor Marjanović (Plavi mak)
  • Čovjek je šuma, Roberta Nikšić
    (Jesenski i Turk i Udruženje Centar za kulturu, umjetnost i društvo OMAHA)
  • Djeca s igrališta Madine Hussiny, Olja Savičević Ivančević i Ena Jurov (Sandorf)
  • Heroin, kruh i rudnici sumpora, Nikola Strašek (Oceanmore)
  • Igračka-plačka, Hana Piščević (Booka)
  • Jevanđelje po uterusu, Svetlana Kaležić Radonjić (Blum izdavaštvo)
  • Kade letash, Julija?, Hana Korneti (Ili-Ili)
  • Kaliban, Anđela Bulajić (Raštan)
  • Lijek protiv melanholije, Slađana Nina Perković (Imprimatur)
  • Ljubavi, pripremi se, Katja Grcić (Oceanmore)
  • Ljudi, Senka Marić (Buybook)
  • Lovište samoće, Dragana Tripković (Platforma knjiga i Otvoreni kulturni forum)
  • Na slovo F, Lejla Kalamujić (Multimedijalni institut)
  • Nanazad, Stefan Alijevikj (Ilika)
  • Neurotična iz revolucionarnih razloga, Bjanka Alajbegović (Buybook)
  • Nisam znala šta nosim u sebi, Radmila Petrović (Šmeker-devojka)
  • Nova Amazonija, Marko Gilmor (Otvorena knjiga)
  • Opatija Svetog Vartolomeja, Miloš Perišić (No Rules)
  • Pamuk, Nika Gavrovska i Gjoko Gavrovski (Izdavačka kuća Gavrosh)
  • Potklek, Ljupcho Petreski (Begemot)
  • Rihtanje rebra, Tatjana Bjelić (Imprimatur)
  • Samo jedna od, Petra Prtajin (Naklada Ljevak)
  • Skrshen terarium, Filipa Sara Popova (PNV Publikacii)
  • Trinaesettiot, Lidija Dimkovska (Izdavački centar TRI)
  • Tko je taj čovjek? : Izvještaj o jednoj mogućnosti, Boris Dežulović (Ex Libris)
  • U kući i u vrtu bilo je mnogo cvijeća, Gabrijela Rukelj Kraškovič (Oceanmore)
  • Vučica u širokoj zemlji, Marija Dragnić (Svi Mi izdavaštvo)
  • Zadnji dan mira, Ivana Sajko (Fraktura)

Ovogodišnja produkcija još jednom je pokazala da suvremena književnost na BHSC i makedonskom jeziku ostaje živ prostor eksperimenta, kritike i preispitivanja. Autorice i autori nastavljaju otvarati teme povezane sa patrijarhatom, rodno zasnovanim nasiljem, kvir iskustvima, homofobijom i transfobijom, ekologijom i urbanizacijom, kapitalizmom, radničkim borbama, migracijama i ratnim zločinima. Posebno ohrabruje to što se neka od ovih pitanja pojavljuju i u književnosti za djecu, otvarajući prostor za angažiranu književnost i među najmlađim čitateljicama i čitateljima.

Jedno od najuočljivijih obilježja ovogodišnje produkcije jeste težnja ka književnoj igri i formalnom istraživanju. U velikom broju knjiga prepliću se žanrovi, dokumentarni i autobiografski postupci, fantastika, satira, intertekstualnost i eksperimenti sa jezikom i narativnom strukturom. U najuspjelijim djelima forma ne predstavlja samo način pripovijedanja, već postaje sastavni dio političke i estetske pozicije teksta.

Istovremeno, žiri je prepoznao i određene tendencije koje su se uočljivo ponavljale. U dijelu pjesničkih knjiga dominirala je introspekcija, bez izraženije veze sa širim društvenim i političkim kontekstima. U izvjesnom broju proznih djela važne teme ipak su ostajale na nivou deklarativne angažiranosti ili nisu dobile dovoljno složenu književnu obradu. U pojedinačnim slučajevima, pokušaji feminističkog ili progresivnog pristupa ostajali su ograničeni već uspostavljenim patrijarhalnim modelima i perspektivama pripovijedanja koje guše tekst, dok je nekim djelima nedostajao odlučniji formalni rizik i eksperiment.

Upravo zato, knjige koje nastavljaju u drugi krug jesu one koje su uspjele nadići puku tematizaciju društvenih pitanja. To su knjige koje osobno iskustvo povezuju sa strukturnim društvenim odnosima, koje se ne plaše eksperimenta sa formom i jezikom i koje istovremeno uspijevaju biti politički senzibilne, književno uvjerljive i estetski inovativne. Njihovi autorski pristupi pokazuju da književnost i dalje ima potencijal da stvara nove perspektive, otvara kompleksnost suvremenog života i preispituje granice onoga što može biti ispričano.

Žiri i širi konzorcij književne selekcije čestitaju i raduju se svima koji nastavljaju dalje u procesu selekcije, hrabro ulazeći u rizik s formom, napuštajući ustaljene obrasce i stvarajući složene i politički senzibilne književne svjetove koji nose mogućnost da književnost bude prostor otpora, imaginacije i društvene promjene.

Tijekom ljetnog perioda, drugi regionalni žiri, sastavljen od predstavnica i predstavnika konzorcija, izabrat će uži izbor knjiga, nakon čega će uslijediti i proglašenje dobitničkih knjiga književne selekcije „Štefica Cvek“ #5 najesen ove godine.

Jedva čekamo!

Možda će vas zanimati
Video
12.01.2026.

Štefica Cvek u Booksi: Mak Maslać i Lucija Tunković

Pred sam kraj 2025. godine u Booksi se održao razgovor s dobitnicima regionalnog književnog priznanja "Štefica Cvek", Makom Maslaćem i Lucijom Tunković. Stiže snimka!

Poezija
11.12.2025.

Mak Maslać (tri pjesme)

U susret gostovanju na programu Štefica Cvek u Booksi: Mak Maslać i Lucija Tunković, donosimo tri pjesme Maka Maslaća iz zbirke "Kako se razbijaju tanjurići".

Proza
11.12.2025.

Pupčana vrpca (ulomak iz romana)

U susret gostovanju na programu Štefica Cvek u Booksi: Mak Maslać i Lucija Tunković, donosimo ulomak iz romana "Pupčana vrpca" Lucije Tunković.

Kritike
25.11.2025.

'Svijet koji sam izabrala': Život u suterenu

Roman Kaline Maleske precizna je studija ženskog iskustva u uvjetima ekonomske nesigurnosti, obiteljskih pritisaka i naučene tišine.

Piše: Dalibor Plečić

Kritike
11.11.2025.

'Stolica bez naslona': Prazna mjesta sjećanja

Roman Danijele Repman donosi intimnu priču o odrastanju u sjeni bolesti, tuge, šutnje i nerazumijevanja, ali i o hrabrosti da se protagonistica oslobodi okova i pronađe vlastiti glas.

Piše: Melida Travančić

Kritike
05.11.2024.

'Vejavica: maršal-depresija': Bilježnica kao pseudožanr

Po svojoj naravi bilježnice, "Vejavica: maršal-depresija" Ivane Makisć izrazito je fragmentarna, strukturno-značenjski otvorena cjelina.

Piše: Ivan Šunjić

Korištenjem portala Booksa.hr pristajete na prikupljanje cookiea.
Booksa.hr koristi kolačiće u svrhu analize posjećenosti stranice, kako bismo vidjeli što volite čitati i konstantno poboljšavali naš sadržaj.
Booksa.hr ne koristi vaše podatke ni u koju drugu svrhu