U sklopu projekta Literary Europe Live kojeg vodi platforma Literature Across Frontiers, međunarodni žiri odabrao je deset najzanimljivijih pisaca i spisateljica aktivnih danas u Europi. Na portalu predstavljamo autore i njihov rad. ***
Slovenka
Anja Golob (1976.) svestrana je radnica na slovenskoj kulturnoj sceni: piše pjesme, tekstove za časopise, prevodi, uređuje, radi kao dramaturginja i koreografkinja...
Objavila je nepregledno mnoštvo pjesama i drugih tekstova za razne novine i časopise. Napisala je čak 750 kazališnih kritika u 14 godina, uglavnom za dnevne novine Večer. Prevela je pet knjiga, među ostalim djela britanskog ekološkog aktivista Georgea Monbiota i islandskog književnika Sjóna.
Zajedno s nekoliko hrabrih ljubitelja književnosti, 2013. godine kreće u pothvat koji bi proračunati poduzetnici nazvali suicidalnim: osnivaju malu izdavačku kuću
VigeVageKnjige. Tamo sada radi kao glavna urednica.
Možda i zbog tolikog rada na raznim poljima, njena bibliografija ne čini se naročito velikom. Dosad je objavila dvije zbirke poezije: V roki (2010.) i Vesa v zgibi (2013.) Također je objavila izbor svoje poezije na njemačkom jeziku: ab und zu neigungen (2015.)
Ipak, mala količina sadrži veliku kvalitetu. Zbirka Vesa v zgibi dobila je Jenkovu nagradu 2014. godine, a doživjela je i velik uspjeh kod publike koja je razgrabila prvo izdanje. Zbirka se trenutno ne može nigdje kupiti, ali uskoro izlazi drugo izdanje.
Trenutno piše svoj prvi roman Kradem knjige, kao i novu zbirku poezije Didaskalije k dihanju.
Za poznavatelje slovenskog, pokazujemo prstom u smjeru
njene web stranice gdje možete pročitati njene pjesme, kritike i druge tekstove. Svi ostali morat će pričekati prijevode koji će se ove godine pojaviti u sklopu projekta
Literary Europe Live.