21.03.2026. u 11:00 @ Booksa

Interkulturna radionica: izrada ukrajinskih pisanica (pysanke)

Ponedjeljak
09.03.2026.

Ljudmila Vološina iz Ukrajinske zajednice Grada Zagreba pokazat će nam kako izraditi pysanke, tradicionalne ukrajinske uskrsne pisanice koje se oslikavaju na jajima uz pomoć posebne pisalice pysačka s vrućim pčelinjim voskom i bojanjem u nekoliko boja. 

Oslikavanje jaja je običaj karakterističan za većinu slavenskih naroda. Ukrajinci od davnina oslikavaju pisanice te su tako očuvali autohtone grafičke prikaze o životu, njegujući tu tradiciju do danas. Svaki uzorak na uskršnjim jajima ima svoje značenje od kojih su neka stara tisuće godina. Za oslikavanje jaja u Ukrajini koristi se poseban pribor – šaraljica (pysačok) – prikladan drveni štap na kojem je fiksiran mali metalni spremnik u obliku konusa s rupom. Dođite isprobati ovu staru umjetničku tehniku i saznajte povijest, simboliku, zanimljivosti i detalje o pisanicama koje će nam ispričati Ljudmila. 

Broj mjesta na radionici je ograničen, prijavite se na vrijeme na booksa@booksa.hr!

Program udruge Kulturtreger podupiru Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Zaklada Kultura nova.

Program je organiziran u sklopu interkulturnog projekta O čemu pričamo? kojeg financira Grada Zagreba.

Ostali programi

Otkad je Booksa otvorila svoja vrata u siječnju 2004. godine u gostima su nam bile brojne organizacije, umjetnice, izvođači, održale su se stotine tribina, razgovora, okruglih stolova, diskusija, predstavljanja... Mnogo je ljudi koji rade vrlo zanimljive i kvalitetne stvari, ali nemaju svoj prostor gdje bi ih mogli predstaviti i tu na scenu upadamo mi. Možemo besplatno ustupiti prostor, tehniku kojom raspolažemo i pomoć u promociji događanja. No kako je upita jako, jako puno, ne možemo nikako udovoljiti svima, a ima li, ili nema slobodnih termina i kada, saznat ćete ako nam šibnete mail.

Korištenjem portala Booksa.hr pristajete na prikupljanje cookiea.
Booksa.hr koristi kolačiće u svrhu analize posjećenosti stranice, kako bismo vidjeli što volite čitati i konstantno poboljšavali naš sadržaj.
Booksa.hr ne koristi vaše podatke ni u koju drugu svrhu