Prevođenje iznutra i izvana: Sandra Ljubas, Mišo Grundler i Edin Badić

Ponedjeljak
13.02.2023.

Na prvom javnom događaju iz serije Prevođenje iznutra i izvana izdavača Hena com, predstavili su se uvijek cijenjeni suradnici – prevoditelji.

Uz osvrt na rad u ovoj vrlo specifičnoj branši, prevoditelji su s nama podijelili svoja iskustva književnog prevođenja, mnoge izazove i probleme s kojima su se susretali te svoje poglede na to što književni prevoditelj danas jest, a što bi možda trebao biti.

U prvome razgovoru u fokusu su bila iskustva književnog prevođenja s nordijskih jezika – švedskog, norveškog i danskog. Sudjelovali su Sandra Ljubas, Mišo Grundler i Edin Badić uz moderaciju Hrvoja Kovača.

Korištenjem portala Booksa.hr pristajete na prikupljanje cookiea.
Booksa.hr koristi kolačiće u svrhu analize posjećenosti stranice, kako bismo vidjeli što volite čitati i konstantno poboljšavali naš sadržaj.
Booksa.hr ne koristi vaše podatke ni u koju drugu svrhu