Sjena noći

Nakon pronalaska alkemičarskog rukopisa označena kao Ashmole 762, vrsna povjesničarka i osrednja vještica Diana Bishop sa svojim novopečenim suprugom vampirom Matthewom de Clairmontom kreće na put kroz vrijeme. Odredište njihovoga vremenskog putovanja Matthewova je Stara kuća u Oxfordu. Godina je 1590. i Diana upada među sve najslavnije ljude toga doba – od Waltera Raleigha i Williama Shakespearea do same kraljice Elizabete I. Osim pronalaska stranica koje nedostaju u Ashmoleu 762 njezina je glavna misija naučiti vještičje vještine, a krajem 16. stoljeća ne bi joj trebalo biti teško pronaći pravu učiteljicu. Međutim, na svojem putu Diana nailazi na brojne teškoće, a jedan od prvih izazova svakako je Philippe de Clairmont, Matthewov otac koji se pridržava strogih načela prema kojima vještica nipošto nije pravi izbor za ženu jednoga plemenitog vampira. No, Dianine su moći mnogo jače no što itko očekuje te na putu do cilja svladava brojne prepreke na koje emancipirana žena iz 21. stoljeća nailazi u elizabetinsko doba.

Sjena noći, drugi dio trilogije All Souls povjesničarke i spisateljice Deborah Harkness postigla je još veći uspjeh od prvog nastavka, Otkrivanja vještica. Uzbudljiva priča o putovanju kroz vrijeme suvremene vještice Diane dosegla je prvo mjesto na ljestvici u New York Timesu, mnogi su je kritičari proglasili obveznim štivom, a Barnes&Noble i Amazon.com nazvali su je jednom od najboljih knjiga objavljenih u 2012. godini.

Preveo: Dražen Čulić