Sad te ostavljam

Judd Foxman jedva se uspijeva nositi s činjenicom da ga je ostavila supruga. I ne samo da ga je ostavila, nego je i zatrudnjela s novim partnerom – dok s Juddom nije mogla imati djece. I ne samo da je s novim partnerom – nego je njezin novi partner Juddov dotadašnji šef, što znači da je Judd odsada nezaposlen. Shrvan samosažaljenjem i bijesom, Judd je posve nespreman za nov životni udarac: upravo mu je umro otac.

Premda je otac bio ateist, zadnja mu je želja bila da obitelj provede sedam dana zajedno u tradicionalnom židovskom tugovanju, zvanom šiva. Pa tako Judd, povrh vlastitih muka, sad mora trpjeti i svu silu zadjevica, netrpeljivosti, zamjerki i neugodnosti uz svoje najbliže: osebujnu majku, dvojicu braće i sestru.

Algoritmovi čitatelji upoznali su i zavoljeli Jonathana Troppera kroz roman Kako utješiti udovca. Njegovo najnovije djelo, Sad te ostavljam, dosad je najsnažniji iskaz onoga u čemu je Tropper velemajstor – britkog, lucidnog, gorko točnog smisla za humor koji prosijeca kroz najteže trenutke svakodnevice. Neposredno nakon izlaska, američki Amazon proglasio je ovo djelo najboljom knjigom mjeseca, sve kritike bile su unisone u hvalospjevima, i otada se roman Sad te ostavljam uvukao pod kožu američkim i ne samo američkim čitateljima.

Prijevod: Slavica Butorac