Autor: Colleen McCullough
Izdavač: Algoritam
Godina izdanja: 2008
Cijena: 169,00 kn
Broj stranica: 548
Uvez: tvrdi
Knjiga nije dostupna u Booksi! Potražite je u bolje opremljenim knjižarama i antikvarijatima u Hrvatskoj i šire! Booksa ne prodaje knjige, izuzev vlastitih izdanja.
najčešće uspoređuju s knjigom Zameo ih vjetar. Samo što se ova obiteljska saga događa najvećim dijelom na Novom Zelandu i Australiji odakle potječe i njezina autorica, Colleen McCullough.
U priči epskih proporcija isprepliću se sudbine nekoliko generacija likova više ili manje povezanih s obitelji Cleary koja je prisiljena preseliti se s Novog Zelanda u Australiju i krvavo zarađivati za život. Istinska heroina međutim je Meggie Cleary, čiji će put od nevine djevojčice do žene rastrgane između strasti i osjećaja odgovornosti najviše zaokupiti svakog čitatelja. Njezine odluke i ženska hrabrost, za ono doba sigurno previše drska, a vrlo vjerojatno i previše napredna, ono su što pokreće jedan od najintrigantnijih književnih ljubavnih zapleta.
Roman se bavi događajima koji se odigravaju više od pola stoljeća prije vremena u kojem je napisan. U tom bi trenutku u povijesti ljubav djevojke prema katoličkom svećeniku bila potpuno nedopustiva i nezamisliva. Djevojka koja bi zavela jednoga od Božjih izabranika? Svećenik koji bi se prepustio iskušenju i zaboravio na svoje zavjete koje je položio pred Bogom? Nema tih riječi koje bi mogle opisati težinu njihovih grijeha u očima zajednice. Jedno od osnovnih pitanja kojim se roman bavi pitanje je granica privatnog i javnog te mogućnosti odvajanja istinske ljubavi žene i muškarca od dužnosti i iskrene ljubavi prema Bogu. No sve su velike ljubavi tragične, poput sudbine ptice koja najljepšu pjesmu plaća vlastitim životom. Jer ono najbolje što postoji može se dobiti samo po cijenu velike boli.
U prijevodu Nikole Kršića, izvorno objavljenim 1979. i osvježenim za ovo izdanje, Zlatko Crnković predstavlja književni klasik potekao iz pera spisateljice Colleen McCullough.
