Posveta

Jake Sharpe, Kateina simpatija iz srednje škole, koji je u međuvremenu postao glazbena megazvijezda, upravo se vratio u njihov rodni gradić!

Ne časeći ni časa, Kate će iz Charlestona u kojem živi i ima prilično ozbiljan posao, sjesti na prvi avion, presjesti tri puta i u predbožićno se jutro nacrtati ispred kuće svojih roditelja. Iako ga nije vidjela trinaest godina, još uvijek ima potrebu poravnati račune s Jakeom: ne samo da je nestao iz njezina života za vrijeme maturalne večeri, već se ponovno pojavio tek onda kad se proslavio pjesmom u kojoj je opjevao njihovo prvo seksualno iskustvo. Pjesmom koja je zasjela na prvo mjesto Billboardove ljestvice. A svi hitovi koji su uslijedili i koji svi redom govore o njihovoj mladenačkoj ljubavi, Jakeu su donijeli slavu, novac i prostor u trač-rubrikama, a Kate su godinama samo iritirali. Nakon toliko čekanja, Kate je napokon dočekala svoj trenutak: sve što je u njoj godinama kuhalo sasut će mu u lice, pa makar to prenosile sve TV-postaje u zemlji!

Emma McLaughlin i Nicola Kraus proslavile su se romanom Dnevnici jedne dadilje i mnogi ih smatraju predstavnicama takozvanog chick-lita. Hrvatski prijevod trećeg romana ovog dvojca još jednom nam donosi Božica Jakovlev, a ilustracija na naslovnici preuzeta je s originalnog, američkog izdanja.