Autor: Jurij Nečiporenko
Izdavač: Edicije Božičević
Godina izdanja: 2011
Cijena: 135 kn
Broj stranica: 156
Uvez: meki
Knjiga nije dostupna u Booksi! Potražite je u bolje opremljenim knjižarama i antikvarijatima u Hrvatskoj i šire! Booksa ne prodaje knjige, izuzev vlastitih izdanja.
Roman Mitničar nas vodi kroz društvena razdoblja Rusije, od Staljinovog doba, preko 60-tih godina, sa zadrškom na glasnosti i slobodnim izborima, sve do današnjih dana. Političke okolnosti i stresovi posljednjih desetljeća duhovito su prikazani u životnoj pripovijesti glavnog lika Mostovoja. Mostovoj, u prijevodu mitničar, vješt je sovjetski karijerist, koji se dobro snalazi u različitim društvenim prilikama prilagođujući im čak i svoje prezime. Borac je protiv birokracije, ali se uspješno služi njezinim vlastitim sredstvima. Nastoji postati ono čemu se neprestano ruga... Uvijek pomalo iznad društva, ali prečesto na udaru sviju i odasvud...
Izbor iz pripovijesti pod naslovom Očeve ratne pripovijesti donose zanimljivu životnu priču autorovog oca. Oca, vojnog pilota koji je kraj svoje službe dočekao na Dalekom istoku, nakon povratka iz vojne službe zatječe Drugi svjetski rat. Nakon kratkog rada u brodogradilištu u Nikolajevu, otac će otići na front, ali ne kao pilot nego kao pješadinac... Pripovijesti su zanimljivi prikazi prilika i života ljudi u Rusiji u razdoblju velikih promjena koje, zahvaljujući Nečiporenkovom spisateljskom senzibiltetu i umijeću, postaju čitateljima bliske i poznate, kao da su ih proživjeli zajedno s Nečiporenkovim likovima.
Preveo: Žarko Milenić