Poezija 3-4/2015

Glavni i odgovorni urednik: Ervin Jahić
Uređuju: Tomica Bajsić (urednik prijevodne poezije), Ivan Herceg, Ervin Jahić, Tonko Maroević i Damir Šodan

Sadržaj: Poezija 3-4/2015.

ZONA TEMPERATA • 5/ M. Klarić: Morali bismo biti sretni • 6/ T. Maroević: Slučaj tajnom rukom još raspolaže • 8/ V. Šindolić: Pjesme s konca i konopca • 11/ I. Matijašević: Nisu kriva slova • 13/ R. Mihaljević: Skandal tijela koje govori • 15/ M. Valent: Urbano meso

IDENTITY • 23/ B. Vladović: Kriterij praćenja zbilje na poetski način krajnja je kušnja poezije

MEĐUVRIJEME • 34/ F. Scotto: Dalmatinski zapisi • 62/ Z. Ključanin: Nemam kolonijalnu narav • 68/ D. Hasanbegović: Moja ljubav i moja potjera • 82/ N. Comadira: U karanteni • 104/ R. Bojanova: Istinski let • 122/ I. Svetina: Rim, zadnji put • 132/ W. B. Yeats: Kada nag ideš u odu

PJESME S BALTIKA • 38/ O stvarnosti koja ne odgovara stvarnosti

INTRO/EXTRO • 73/ Sufijska poezija: veliki poetički obrat u klasičnoj književnosti na orijentalno-islamskim jezicima

ZONA TEMPERATA • 87/ T. Tulić: Korak mi je prekratak • 88/ M. Mićanović: O lošim i dobrim vijestima • 94/ P. Vrabec: Tijelo beskraja • 96/ A. Filipeti: Uzaludnost rituala • 97/ S. Nikolić Aras: Jezik bi da obavije sve • 100/ T. Domović: Ljubavni abecedarij

KRITIČKI PRISTUPI • 109/ T. Maroević: Permutacije, emendacije, zafrkancije (Zvonimir Mrkonjić: Medij mlijeko) • 111/ B. Maleš: Melankolični majstor domaće moderne poezije: konkretistička redukcija i fenomenološka mašta (Borben Vladović: Luna na struju) • 112/ B. Maleš: "Na rahloj podlozi izrasla je naša kozmologija” (Gordana Benić: Nebeski ekvator) • 114/ E. Selimović: Velika poezija malog jezika  (Zilhad Ključanin: Lažne trudnice) • 116/ B. Goleš Glasnović: Svjetlucavi dokazi postojanja (Adam Zagajewski: Vita contemplativa) • 119/ D. Šalat: Maštovito preobražavanje zbilje (Ana Brnardić: Uzbrdo)

ZAPADNI KOLODVOR • 125/ L. FerlinghettI: Poezija kao čin pobune

TREĆI SVIJET • 135/ R. Zurita: Čovječanstvo bi bez poezije iščeznulo doslovce za pet minuta